主題一 杜甫對初唐四傑的評價。
戲為六絕句 杜甫
楊王盧駱當時體，輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅，不廢長江萬古流。
註：王、楊、盧、駱：指初唐四傑（王勃、楊炯、盧照鄰、駱賓王）
註：輕薄為文：普通讀書人嘲笑初唐四傑的文章。
註：哂，音ㄕㄣˇ，嘲笑
註：爾曹身與名俱滅一句：你們的名氣，將隨著肉體消逝而毀滅。
註：不廢長江萬古流：初唐四傑之名，似長江滔滔，萬古長流。
主題二 介紹沈佺期、宋之問作品，略談貶謫對古來文人造成的影響。
一： 沈佺期、宋之問簡介
二人合稱沈、宋，皆為宮廷侍宴的應制詩人，在詩史上，律詩體制的成熟與開展，沈、宋功不可沒。
沈、宋，與文章四友（杜審言、李嶠、崔融、蘇味道）皆為宮廷文人之代表，均曾参與編纂《三教珠英集》。
武則天當政時代，沈、宋與張易之、張昌宗兩兄弟友好（張氏兄弟為武則天喜愛的男寵）。後來，武則天去世，張氏兄弟失勢而被政治清算，沈、宋同受波及，遭貶流放。p 405
二：史書評價
《新唐書 文藝傳》云：「魏建安後迄江左，詩律屢變，至沈約、庾信以音韻相婉附，屬對精密。及宋之問、沈佺期，又加靡麗，回忌聲病，約句準篇，如錦繡成文。學者宗之，號為沈、宋」。
三：作品賞析
類型一：未過大庾嶺（大庚嶺為五嶺之一，古人以此為南北分界，過嶺後之風土民情，與中原文化頗不相同。大庚嶺亦因梅花而聞名，又稱作梅嶺。）
題大庾嶺北驛 宋之問
陽月南飛雁，傳聞至此迴。我行殊未已，何日復歸來。
江靜潮初落，林昏瘴不開。明朝望鄉處，應見隴頭梅。
註：雁，北方大雁
註：古人傳說北雁南飛至衡山，便會回轉，故衡山又名迴雁峰。
註：意指還未到目的地
註：潮，指江畔之水。
註：江靜潮初落，林昏瘴不開二句，表示出作者對於前行未知的路途，充滿了不安的意緒。
註：隴頭梅，嶺南氣候和暖，梅花早放。隴頭，即為嶺頭。
至端州驛見杜五審言沈三佺期閻五朝隱王二無競題壁慨然成詠 宋之問
逐臣北地承嚴譴，謂到南中每相見。豈意南中岐路多，千山萬水分鄉縣。
雲搖雨散各翻飛，海闊天長音信稀。處處山川同瘴癘，自憐能得幾人歸。
註：杜審言，為杜甫的祖父
註：豈意，沒想到
註：歧路之語，頗有雙重指涉之意味，一是具體的道路歧途，二是生命中的轉折。分叉，歧路一詞，常於初唐四傑詩句中出現，尤以王勃為甚。
註：雲搖雨散，表示出作者難以掌握自己的命運。
自昌樂郡泝流至白石嶺下行入郴州 沈佺期
茲山界夷夏，天險橫寥廓。太史漏登探，文命限開鑿。
北流自南瀉，群峰回眾壑。馳波如電騰，激石似雷落。
崖留盤古樹，澗蓄神農藥。乳竇何淋漓，苔蘚更彩錯。
娟娟潭裏虹，渺渺灘邊鶴。歲杪應流火，天高雲物薄。
金風吹綠梢，玉露洗紅籜。溯舟始興廨，登踐桂陽郭。
匍匐緣修阪，穹窿曳長索。礙林阻往來，遇堰每前卻。
救艱不遑飯，畢昏無暇泊。濯溪寧足懼，磴道誰云惡。
我行山水間，湍險皆不若。安能獨見聞，書此貽京洛。
註：郴，音ㄔㄣ
註：表明作者在過山後，即將到達窮鄉僻壤之地（當地文化與中華文化截然不同）。
註：太史，即太史公司馬遷
註：磴道，即石階。磴，音ㄉㄥˋ
註：貽，贈送
註：京洛，指的是京城中的舊友
類型二：已過大庾嶺
嶺表逢寒食 沈佺期
嶺外無寒食，春來不見餳。洛陽新甲子，何日是清明？
花柳爭朝發，軒車滿路迎。帝鄉遙可念，腸斷報親情。
註：嶺外，意指五嶺之南
註：餳，音ㄒㄧㄥˊ 或 ㄊㄤˊ，指的是麥芽糖。
註：新甲子，意味新的一年的開始
入鬼門關 沈佺期
昔傳瘴江路，今到鬼門關。土地無人老，流移幾客還。
自從別京洛，頹鬢與衰顏。夕宿含沙裡，晨行岡路間。
馬危千仞谷，舟險萬重灣。問我投何地，西南盡百蠻。
註：瘴江，即西江
註：土地無人老，指當地水土惡劣，致使居民短壽。
註：流移幾客還，意思是被貶謫來此的人，幾乎無人得還
註：京洛，長安、洛陽
註：夕宿含沙裡，晨行岡路間二句，指的是沈佺期晚上住的極簡陋，一早起來又要繼續趕路。
註：馬危千仞谷，舟險萬重灣二句，可以想見當地險惡的地勢
註：百蠻，意味著西南居住著許多蠻族，是蠻荒之所
送南遷客 張籍
去去遠遷客，瘴中衰病身。青山無限路，白首不歸人。
海國戰騎象，蠻州市用銀。一家分幾處，誰見日南春。
註：遷，指的是貶謫（貶謫在中國由來已久，堯舜時，曾貶四凶至邊境抵禦魑魅。）
註：瘴，南方多瘴氣
註：海國，今之泰國、越南
註：中國直到明清才開始廣泛使用白銀，在此之前的唐代，大部分地方使用的是銅錢或鐵錢，而蠻州這裡使用的卻是白銀。
註：日南，即南中（廣西、廣東）
度大庾嶺 宋之問 (講義 p.6)
度嶺方辭國，停軺一望家。魂隨南翥鳥，淚盡北枝花。
山雨初含霽，江雲欲變霞。但令歸有日，不敢怨長沙。
註：軺，音ㄧㄠˊ，驢拉的輕便小車，此字眼點出了落拓蹇困的味道。（陸放翁詩云：「此身合是詩人味，細雨騎驢入劍門。」頗有異曲同工之妙。）
註：翥，音ㄓㄨˋ，飛翔之意。南翥鳥即是雁子。魂隨南翥鳥，意指作者思鄉之情，已隨著雁子一同飛往長安。
註：山雨初含霽，江雲欲變霞二句，既是景語，亦是情語，乃情景交融之佳句。
註：但令歸有日為倒裝句法，還原後應為「但令有日歸」。
註：怨，埋怨，頗似於屈原《離騷》之「騷」意。
長沙一詞，是指西漢賈誼這個典故（賈誼做過長沙王太傅），古來文人，逢上貶謫斥逐，心情鬱結，往往以屈原、賈誼自比。
四：總結
南宋嚴羽在《滄浪詩話》的詩評中談過：「唐人好詩，多是征戍、遷謫、行旅、離別之作，往往能感動激發人意。」
發表文章
沒有留言:
張貼留言